牛津英漢詞典 解構英語詞彙

文: 教育傳媒

教育傳媒 專家分享 牛津英漢詞典 詞彙

牛津大學出版社 牛津英漢詞典

牛津英漢詞典裨益大眾,讓他們學好英語,成就終身學習。

了解「情人」

眾所周知,2月14日St Valentine's Day即聖瓦倫丁節或情人節。傳統上人們原本會在這一天向心上人匿名送情人卡,情人卡英語是valentine 或valentine card,而valentine也指送情人卡的對象、情人。對於忐忑的苦戀者而言,這個習俗似乎不失為表達心意的方法。提到苦戀,我們可以用富有文學色彩的形容詞 lovelorn 形容某人單相思、失戀,另一個說法是lovesick(害相思病的)。熱戀的戀人或恩愛情侶,我們可用帶幽默色彩的名詞lovebirds來形容他們。要描述一段關係至死不渝,可用形容詞undying(永恆的、不朽的),如undying love(永恆的愛),注意這個形容詞只作定語用,只用在名詞之前。

資料來源:牛津高階英漢雙解詞典第9版

* 想知道更多豐富內容,立即登入https://www.facebook.com/OUPChina.Dictionaries