人工智能輔助教學　推動教育創新發展

教育資訊 教育專業 教育傳媒

政府面對財政赤字，無可避免需要縮減開支。教育界亦應共渡時艱，審視現行津貼的使用情況，整合有限資源，務求使款項能夠用得其所。然而，「科教興國」是國家長遠的政策方針，香港應以成為科創基地作為其中一個主要目標。要達到這個目標，科研人才是不可或缺的一環。STEAM、資訊科技技能、人工智能等的方面投入必不可少。為使香港未來能積極發展科創產業，使經濟結構邁向更多元化，現階段在創科方面的教育投入實在相當重要。政府2025/2026年度《財政預算案》推出「『智』為學理」撥款計劃，推動學校於初中科學科使用人工智能輔助教學和教學創新，這正是對於科研人才的培養措施。

人工智能：自主學習的得力助手

教育資訊 教育專業 教育傳媒

在這個結合自主學習和人工智能的時代，學生不僅能提升語言能力，更能學會應對未來挑戰的核心技能。《財政預算案》的「英文一筆過津貼」為學校提供了資源支持，讓學校能結合AI技術，推動自主學習，為學生創造個性化且高效的學習環境。同時，教師也需要轉型，從傳授知識的角色變為促進學生學習的幫助者和支持者。這樣，香港的教育才能不斷與時俱進，為香港的未來打下更堅實的基礎。

人工智能應用　開創教育新格局

教育資訊 香港教育雜誌 教育傳媒

在人工智能技術迅速發展的今天，ChatGPT、DeepSeek等人工智能模型相繼面世，教育領域也迎來了前所未有的變革機遇。學校教育不再僅僅依賴傳統的教學模式，AI的應用使得個性化學習成為可能，讓每位學生都能根據自身的需求和興趣進行學習。同時，家長的角色也在這一變革中愈加重要，因為他們需要了解AI如何影響孩子的學習過程和結果。透過智能平台，家長能夠實時跟蹤孩子的學習進度，獲得針對性的建議，並積極參與到教育過程中。這種學校和家庭之間的互動，不僅促進了學生的全面發展，也為教育創造了一個更加協同的環境。

體育課程如何為孩子 「未來」作準備

教育資訊 教育專業 教育傳媒

隨着人工智能（AI）和自動化技術的迅速發展，未來世界的面貌正靜悄悄地改變。人類將面對與以往截然不同的生活挑戰，而身心健康將成為應對這些挑戰的關鍵因素。在這樣的背景下，學校體育課程的角色不單單局限於鍛煉學生的體能，而是需要為他們的未來生活作全面準備。希望透過文章探討如何透過體育課程，幫助孩子在未來的人工智能世界中保持健康、適應變化，發揮潛能。

更新初中科學科課程 　使用人工智能教學

「科教興國」是國家落實以科學發展經濟及社會等的重要指導方向，強調教育、科技、人才是國家未來發展的關鍵所在。積極增強國家的科技實力，把重點投放到科技進步和提高勞動素質上，加速實現國家的繁榮強盛。

人工智能在特殊教育中的應用

教育資訊 教育專業 教育傳媒

在當今科技日新月異的時代，人工智能（AI）逐漸融入教育領域。近年來，人工智能在特殊教育中的應用也引起了廣泛關注。人工智能技術的出現為我們實現融合教育提供了新的可能性。無論學生的學習能力或需求如何，AI也能較容易提供平等的學習機會。的而且確，在特殊教育的理念下，我們應該善用人工智能技術，為有不同學習需要的學生提供個性化的學習支援。本文嘗試探討AI在特殊教育中的創新應用，並闡述其對人工智能的創新教育能怎樣發揮，對特殊教育發展產生的機遇。

教育界的AI 應用： 政校企合作與人工智能素養拓展

教育資訊 教育專業 教育傳媒

隨着科技迅速發展，人工智能(AI)已成各行各業不可或缺的一部分。在教育領域，AI應用正逐漸改變傳統教學模式，帶來個性化學習之餘，有效提升師生的教學體驗。然而，要充分發揮AI在教育中的潛力，政校企合作以及強化學生的人工智能素養(AIliteracy)顯得尤為重要。

理論與實戰兼備　傳授 AI 及語言文化知識　培育新世代翻譯專才

教育資訊 香港教育雜誌 教育傳媒

翻譯系不僅着重學生的雙語能力，還有其跨學科知識，從理論及實務兩方面鍛鍊學生的專業水平和思辨能力，培育全方位翻譯人才。嶺南大學翻譯系副教授許定欣指出，翻譯系不僅聚焦於語言能力的培育，同時亦開拓學生眼界，打破「讀翻譯只能做翻譯」的觀念。嶺大翻譯課程自 1986年創辦至今，一直與時並進，既幫助學生提升寫作及口語能力，又提供其他不同範疇的教育以及實踐機會，培養他們的開放思維和文化內涵，並借助 AI 時代的科技，成就新世代翻譯人才。

全港首創 AI 智能編程系統　Infocity AI CAVE打造智慧課室

教育資訊 香港教育雜誌 教育傳媒

政府近年大力推動 STEAM 教育，從小培養學生學習科學與科技的興趣和能力。不少學校推動 STEAM 教育亦頗具成效，然而科技發展瞬息萬變，學校以教育為本位，難以時刻緊貼創科發展趨勢，因此與創科業界實現跨界協作將別具意義。INFOCITY I.T. Consulting 成立於 1999 年，致力於提供全方位優質和增值的 IT 諮詢服務，服務包括軟件開發、AR/VR/MR 教育和培訓系統、技術支援等。客戶涵蓋各個行業，從政府部門遠至跨國公司。近年，INFOCITY 更發揮專業優勢，協助教育界推動創科教育，提供各類型教育科技支援，為社會培育優秀科創人才作出貢獻。

電子平台X人工智能　創造電子教學新優勢

教育資訊 教育傳媒 教育專業

隨着科技迅速發展，電子工具的應用在教學上越趨普遍。近年，教育界更希望通過人工智能（AI）和大數據等創新科技，為學生建立個人化的學習經歷，實踐「因材施教」的教育理念，讓他們有更適切的發展。然而，電子科技始終不是老師的專業範疇，因此外界的技術支援尤為重要。八達科技有限公司一直與教育界同心同行，為學校設計符合教學需要的電子學習平台，提供豐富學習資源，讓師生打破固有框架，進行即時互動教學，推動「適性化教學」。譚永基指出，教育科技需要以學生為本，與時並進，正如 AI 聊天機械人最近在全球引起熱潮，我們該思考如何利用新科技推動教育發展。